Publications
Fête du Canada 2021… Une journée pour réfléchir
Par Mimi Moore
Pourquoi est-il important de « souligner » la fête du Canada 2021 ? La fête du Canada est un jour férié national qui marque la création de ce pays, en 1867, et TOUT ce qu’il représente depuis : le bon, le mauvais, le laid et le tragique.
Le Canada est un endroit où il fait bon vivre, et il peut s’enorgueillir de nombreuses richesses, réalisations et prouesses : de son système de santé universel à la découverte de l’insuline, en passant par la création du stimulateur cardiaque, du téléphone et de la transmission radio sans fil, de la technologie IMAX, d’une foule de technologies vertes et, bien sûr, du basketball (oui, c’est le Canadien James Naismith qui a inventé le basketball !). Le Canada a été et demeure une terre d’accueil pour des millions de migrants et de réfugiés venus du monde entier.
Les Canadiens sont généralement reconnus comme des citoyens sincères, pacifiques et intègres, et il est vrai aussi que notre pays jouit d’une solide réputation, ici comme à l’étranger. Il y a de quoi être fier.
MAIS, comme bien d’autres endroits où il fait bon vivre dans le monde, le Canada est loin d’être parfait : il n’est à l’abri ni des défis et des difficultés d’aujourd’hui, ni d’un passé douloureux et honteux.
L’histoire du Canada est ancrée dans le colonialisme : c’est ni plus ni moins le récit accablant d’une domination violente exercée sur les peuples autochtones, qui étaient ici les premiers, établis et prospères sur cette terre riche, généreuse et précieuse appelée l’île de la Tortue.
Alors que l’on continue tragiquement de découvrir les tombes anonymes de nombreux enfants autochtones, la fête du Canada offre aux Canadiens une occasion solennelle de garder le silence, de réfléchir au passé, de faire leur deuil individuellement et collectivement, et d’exprimer leur solidarité avec les peuples autochtones. C’est l’occasion de faire une pause, de tendre la main en signe d’amitié et de rêver d’un avenir meilleur pour tous, y compris et surtout pour notre famille autochtone.
Pour être entier, notre pays a besoin de réconciliation – une réconciliation réelle et significative.
La RÉCONCILIATION est une entreprise collective, une responsabilité collective. Elle consiste à reconnaître ce que les peuples autochtones de partout au pays ont dû endurer et ce qu’ils ont perdu – et ce qu’ils continuent d’endurer encore aujourd’hui.
La RÉCONCILIATION, c’est reconnaître à quel point les peuples autochtones ont été lésés et désavantagés, de façon traumatisante et systémique, à tant d’égards, par des cycles intergénérationnels – des cycles qui persistent encore aujourd’hui.
La RÉCONCILIATION, c’est reconnaître à grande échelle les ravages causés par le Canada en tant que nation colonisatrice. C’est présenter des excuses et prendre les mesures nécessaires pour réparer les torts du passé et établir une relation respectueuse entre les peuples autochtones et non autochtones.
Dans un esprit de réconciliation, aujourd’hui n’est pas un jour de célébration. La fête du Canada 2021 est l’occasion de rassembler tout le monde pour souligner le passé et y réfléchir, faire preuve de compassion et d’empathie, et se demander comment chacun peut prendre part à ce rapprochement nécessaire.
Puisse notre histoire, aussi douloureuse soit-elle, éclairer notre guérison future de façon constructive, significative et concrète.
Aimez cette publication. Partagez-la. Rédigez une publication. Écrivez à votre député. Écrivez au premier ministre. Prenez part à la voie à suivre.
Je garde espoir que, dans les années à venir, nous célébrerons de nouveau le Canada et ses nombreuses richesses – y compris sa réussite en matière de réconciliation avec les peuples autochtones.
Publié à l’origine sur LinkedIn le .
Traduction française de l’article original, rédigé en anglais.